Wednesday, April 16, 2008

Termino basi sa Balatyagon

kapoy- tired
lipay-happy
ngutngut-throbbing
pamatyagan-feeling
lain (hard)- different
lain (soft) - not good
gapaluya-not so active
yuhum-smile

Tuesday, April 15, 2008

Time related

Buas - Bukas
Karon - Mamaya
Subong - Ngayon
Gaina - Kanina

Monday, April 14, 2008

Ilonggo-tagalog Dictionary

Halong - Ingat
Lumpat - Talon (jump)
Kapot - Hawak
Law-ay - Pangit
Halin - Alis
Gwa - Labas
Bakal - Bumili
Ngaa - Bakit
hampang - Laro